Moto's Power Blog

首相、変わりました。
でも、日本の方向性は、変わりません。
このままだと、まずいです。心配です。

YouTubeでこんなのを見つけました。
ちょっとジーンときました。

オリジナルは、チャップリンの「独裁者」だったハズ。
兵士などを「日本人」に置き換えておりますが
なかなか良い「字幕」です。





ーーーオリジナル（翻訳版　一部）ーーーーーーー

兵士諸君、犠牲になるな

独裁者の犠牲になるな！


彼らは諸君をあざむき、
犠牲を強いて家畜のように追い廻す
彼らは人間ではない！
心も頭も機械に等しい
諸君は機械ではない！　人間だ！
心に愛を抱いてる
愛を知らない者だけが憎しみ合うのだ

独裁を排して自由の為に戦え！
”神の王国は人間の中にある”
すべての人間の中に！　諸君の中に

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　「チャップリンの独裁者」演説全文